[考研英语一英语二区别]考研英语一和二有什么区别?

时间:2019-04-30
考研英语一和英语二的区别有哪些呢?从开始准备考研开始,不少同学都纠结于英语一和英语二的区别。事实上,除了英语一适用于学硕,英语二适用于专硕;英语一难度略高于英语二;并且,它们的题型有所区别外,二者在其他地方还存在着不同。

  1.完形

  总的来说,英语一的修辞是相当的密集、语言较抽象,且逻辑性强;而英语二的修辞则较为松散,但语言较为具体化,逻辑性不强。在完形填空这个模块,英语一和英语二的题型和分值都完全相同。但是英语一的完形填空,着重从篇章的层次进行考查,而英语二则着重从句子的层次进行考查。

  2.阅读

  阅读这个模块,英语一侧重考查篇章层面,而英语二则侧重考查段落层次。

  3.新题型

  新题型这块,二者也不相同。英语一较为注重篇章的整体性和一致性,在做题的时候要从整体,上下文的角度分析、做题。英语二侧重于从篇章层次考查,考生们在平时做题的时候要注重应试方法和技能的训练。

  4.翻译

  英语一和英语二在翻译部分的题型和分值是不同的。英语一是在一篇文章中有五个划线的句子,要求考生翻译。这是超难的,因为这五个句子是长难句,最长的一句话可以有50多个单词,包含很多语法。文章的体裁较为正式,可能是考生不太熟悉的领域,我们很多时候还要结合上下文去理解、分析,但是考研英语的做题时间是很紧张的,很难做的比较完美。而英语二虽然要求考生翻译一段话,但是这一段话的字数和英语一的字数差不多,而且包含的语法点较少,多为简单句。文章的体裁较为简单,形式较松散,不是那么正式。

  5.写作

  在写作A部分,即小作文部分,二者是差不多的,不过落款不同。英语一是Li Ming, 英语二的落款是Zhang Wei. 写作B部分,英语一考查的是图画作文,英语二考查的是图表作文。在写作的时候,二者段不同,分别要求去描述图画或者是图表;但二、三段都是一样的,先去描述图画或图表的引申含义,然后进行总结就行。此外,英语一在这部分的分值是20分,字数要求为160-200;而英语二的分值为15分,字数要求不少于150词。

  一般来说,英语一是学硕考研需要考的英语科目,英语二是专硕考研需要考的英语科目。

  1、英一会比英二略难一些。英一考察的超纲词汇也比英二多,文章句子也更为复杂。

  2、从试卷上来说,英一和英二最大的区别在于翻译和作文的分值不一样:

  【1】英一翻译分值为10分,在试卷山是46——50小题,每小题两分。

  作文分值一共为30分,在试卷上是51和52小题,第一个小作文是10分,第二个小作文是20分。

  【2】英二翻译分值为15分,在试卷上是46小题,一段或者几段英语段落。

  作文分值一共为25分,47和48小题,第一个小作文10分,第二个小作文15分。

  其余题型英一英二的分值和题型位置都是一样的。

  考研英语:

  硕士研究生教育按照培养目标的不同,分为学术型研究生和专业学位研究生。

  学术型研究生的培养目标是高层次学术研究型专门人才,专业学位研究生的培养目标是具有扎实理论基础,并适应特定行业或职业实际工作需要的应用型高层次专门人才。具有较强的解决实际问题的能力,能够承担专业技术或管理工作,具有良好的职业素养的高层次应用型专门人才。

  从2010年开始,全国硕士研究生入学考试的英语试卷分为了英语(一)和英语(二)。

  英语(一)即原研究生入学统考“英语”,所有学术型硕士研究生(十三大门类,110个一级学科)和部分专业型硕士(法律硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、建筑学硕士、护理硕士、汉语国际教育硕士、公共卫生硕士等)必考英语(一)。

  英语(二)主要是为高等院校和科研院所招收不考英语(一)的专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。

  两者主要的区别在于适用专业不一样,考试难度不同这两个方面。

  拓展资料:

  1. 适用专业不一样

  ①英语一适用于所有的学术型硕士(十三门类)和9类专业硕士,分别为临床医学、口腔医学、公共卫生、护理、中医、法律(非法学)、法律(法学)、汉语国际教育、建筑学、城市规划。

  ②英语二适用于7类专业硕士,分别为工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书情报、工程管理以及审计。此外,翻译是唯一一个不适用英语一或英语二的专业,而23类专业硕士可以在英语一和英语二中任选一种作为考试科目,而具体以招生院校规定为准。

  2. 考试难度不一样

  ①从英语一和英语二对考生词汇的考察方面来说,从词汇上看,两者都要求考生应能掌握5500左右的词汇以及相关词组,但英语二中没有衍生词和3%的超纲词,使得词汇辨析难度降低。

  ②英语二阅读的Part A部分比英语一少了“理解文中的概念性含义”和“区分论点和论据”,难度降低不少。Part B有两种备考题型,而英语一的新题型部分备考题型分为三种,不确定性相对较大;Part C是英译汉,英二考察约150词的一个段落的翻译,而英语一是对5个长难句的翻译,难度增大。

  ③在写作部分,英语一的大作文多为规定情景的图画式作文,英语二的多为图表式作文,前者比后者分值上要多5分,字数要求也更高,需要达到160-200词,对考生来说,难度自然有所上升。

  考研英语一针对的是学术硕士

  考研英语二是管理类的如工商管理,会计硕士这些。

  考研英语一和英语二的区别如下:

  一、对语法的要求不同:

  英语一:要求考生能熟练运用基本的语法知识,没有专门列出对语法知识的具体要求

  英语二:专门列出了考生需要掌握的八个语法知识点,明确了考查方向与备考范围

  二、词汇记忆部分要求不同:

  (1)要求重点不同。英语一大纲要求“考生能掌握5500左右的词汇及相关词组”。而英语二大纲要求“考生应能熟练地掌握5500个左右的常用词汇以及相关常用词组”。

  (2)词义理解不同。英语二:考生应能根据具体的语境,句子结构或上下文理解一些非常用词的词义。

  (3)词汇考察范围不同。英语二大纲去掉了“生词量不超过所读材料总词汇量的3%”。

  三、阅读题材、体裁、词汇量、选项设置不同:

  (1)英语二的题材和体裁有明确限制。考生应能读懂不同题材和体裁的文字材料,题材包括经济、管理、社会、文化、科普等,体裁包括说明文、议论文和记叙文等。

  (2)对能力考察降低了相关要求。英语二删除了:“理解文中概念性含义”和“区分论点和论据”这两条

  (3)此外“进行有关的判断、推理和引申”(引申在英语二中不要要求)

  四、新题型类别差别很大。

  五、翻译部分题型及评分标准不同。

  英语一:一段话中抽5个句子翻译,准确理解概念或结构较复杂的英语文字材料的能力。

  英语二:翻译几个小段落,理解所给英语语言材料并将其译成汉语的能力。

  六、写作分值、类型不同。

  英语一与英语二小作文部分的备选题型、字数要求以及分值都是一样的。

  英语一的大作文分值为20分,而英语二大作文为15分,主要考察三种类型:提纲作文、图标作文、图画作文。

  扩展资料如下:

  1、各自适用专业

  (一)完全适用英语一的专业

  1、所有学术硕士全部适用(十三大门类,110个一级学科);

  2、8类(法律硕士含法学专业与非法学专业)专业硕士适用:临床医学(1051),口腔医学(1052),公共卫生(1053),护理(1054),法律硕士(非法学专业)(035101),法律硕士(法学专业)(035102),汉语国际教育(0453),建筑学(0851),城市规划(0853)。

  (二)完全适用英语二的专业

  7类专业硕士适用:工商管理(1251),公共管理 (1252),会计(1253),旅游管理(1254),

  图书情报(1255),工程管理(1256),审计(0257)。

  (三)选用英语一或英语二的适用专业

  以下23类专业硕士,初试科目的外国语考试可选择使用英语一或英语二,选择权由招生单位行使,考生不能选择初试科目。

  金融(0251),应用统计(0252),税务(0253),国际商务(0254),保险(0255),资产评估(0256),

  社会工作(0352),警务(0353),教育(0451),新闻与传播(0552),出版(0553),艺术(1351),

  工程(0852),农业推广(0951),兽医(0952),风景园林(0953),林业(0954),军事(1151),

  体育(0452),应用心理(0454),文物与博物馆(0651),药学(1055),中药学(1056)

  2、不适用英语一或英语二的专业

  学术硕士中的外国语专业及专业硕士中的翻译硕士(0551),初试外国语科目具体参照相关规定执行,不使用英语一或英语二试卷。

  总体来说,考研英语一难度较大,学硕都考英语一。由于较难,普遍分数较低。而英语二稍简单,每年考高分的人数不少,竞争压力同样不小。
×